Sentence analysis
| Line | |
|---|---|
| Text: | Jensen Maniitsumi ilinniartitsisuussaaq. |
| Translation: | Jensen shall be a teacher in Maniitsoq. |
| Jensen | Maniitsumi | ilinniartitsisuussaaq | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {?} | N{ABS.sg} | {maniitcuq}N | N{LOC.sg} | {əlitniaqtətciðuq}N | N{-u}V | V{ssa}V | V{IND.3sg} |
| Line | |
|---|---|
| Text: | Jensen Maniitsumi ilinniartitsisuussaaq. |
| Translation: | Jensen shall be a teacher in Maniitsoq. |
| Jensen | Maniitsumi | ilinniartitsisuussaaq | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {?} | N{ABS.sg} | {maniitcuq}N | N{LOC.sg} | {əlitniaqtətciðuq}N | N{-u}V | V{ssa}V | V{IND.3sg} |