Sentence analysis

Line
Text: Aqaguani ullaakkut Maniitsumut aallarpugut.
Translation: The next day, in the morning, we travelled to Maniitsoq.


aqaguani ullaakkut Maniitsumut aallarpugut
{aqagu}N N{LOC.3sg/sg} {umlaaq}N N{VIA.sg} {maniitcuq}N N{ALL.sg} {aullaq}V V{IND.1pl}