Sentence analysis
| Line | |
|---|---|
| Text: | Naluara, aqagu aallartissinnaavugut? |
| Translation: | I don't know, can we start tomorrow? |
| naluara | aqagu | aallartissinnaavugut | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {nalu}V | V{IND.1sg/3sg} | {aqagu}N | N{ABS.sg} | {aullaq}V | V{tət}V | V{sinnau}V | V{IND.1pl} |
| Line | |
|---|---|
| Text: | Naluara, aqagu aallartissinnaavugut? |
| Translation: | I don't know, can we start tomorrow? |
| naluara | aqagu | aallartissinnaavugut | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {nalu}V | V{IND.1sg/3sg} | {aqagu}N | N{ABS.sg} | {aullaq}V | V{tət}V | V{sinnau}V | V{IND.1pl} |