Sentence analysis
| Line | |
|---|---|
| Text: | Aallaaseqarpunga kusanartumik. |
| Translation: | I have a beautiful rifle. |
| aallaaseqarpunga | kusanartumik | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| {aullaitə}N | N{-qaq}V | V{IND.1sg} | {kucanaq}V | V{ðuq}N | N{INS.sg} |
| Line | |
|---|---|
| Text: | Aallaaseqarpunga kusanartumik. |
| Translation: | I have a beautiful rifle. |
| aallaaseqarpunga | kusanartumik | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| {aullaitə}N | N{-qaq}V | V{IND.1sg} | {kucanaq}V | V{ðuq}N | N{INS.sg} |