Sentence analysis
| Line | |
|---|---|
| Text: | Ebbe qiialermat hotelimut aterput. |
| Translation: | Since Ebbe starts to feel cold, they return to the hotel. |
| Ebbe | qiialermat | hotelimut | aterput | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {?} | N{ABS.sg} | {qiija}V | V{-liq}V | V{CAU.3sg} | {?} | N{ALL.sg} | {atəq}V | V{IND.3pl} |
| Line | |
|---|---|
| Text: | Ebbe qiialermat hotelimut aterput. |
| Translation: | Since Ebbe starts to feel cold, they return to the hotel. |
| Ebbe | qiialermat | hotelimut | aterput | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {?} | N{ABS.sg} | {qiija}V | V{-liq}V | V{CAU.3sg} | {?} | N{ALL.sg} | {atəq}V | V{IND.3pl} |