Sentence analysis

Line
Text: Atuartut maanna aasami atuanngiffeqarput.
Translation: Now, the students have summer holiday.


atuartut maanna aasami atuanngiffeqarput
{atuvaqðuq}N N{ABS.pl} {maətna} {aucaq}N N{LOC.sg} {atuvaŋŋitvik}N N{-qaq}V V{IND.3pl}