Examples
Meaning
very (very) much Vb'ing
Notes
The affix denotes an intense, protracted state.
| Kalaallisut | Translation | Notes |
|---|---|---|
| asannittorujorujorujussuuvunga | I am very (very, very) much in love | From asannippoq, 'is in love' (HTR-form of {asa}V, 'Agent loves Patient'). |
| asasorujorujorujussuuaa | he loves her very (very, very) much | Again from {asa}V, but this time without HTR. The ending is transitive indicative 3sg/3sg V{vaa}. |
Back