Examples
Meaning
will eventually/sometimes Vb
Notes
Expresses vague future
| Kalaallisut | Translation | Notes |
|---|---|---|
| aallarumaarpoq | he will eventually leave/depart | |
| ornikkumaarpaa | he will eventually approach him | |
| tikikkumaarpoq | He will eventually arrive | |
| aqagu tigujumaarpara | I will take it tomorrow (at some point) | Perhaps more vague than using V{ssa}V, but the meaning does not seem very different. |
| aajumaarpiuk? | Will you fetch it at some point? |
Back