Examples

Meaning

several Subjects strive together to Vb

Notes

Or 'hunt together', given the 'hunt for' meaning of V{niaq}V. Only with intransitive endings and person in plural.

Kalaallisut Translation Notes
anguniupput many people are out seal-hunting From anguvoq, 'he is seal-hunting'.
apuunniupput they strive to reach the destination From apuuppoq, 'he has arrived at the destination'.
iserniupput many people are flocking to enter From iserpoq, 'he enters'.

Back