Examples

Meaning

Subject becomes (more) Vb'ing

Notes

Only with stems indicating size/measurement.

Kalaallisut Translation Notes
amilivoq it becomes thin(er)/slim(er) From {amit}V, 'is thin/slim'. This lexicalised example is irregularly formed with deletion of /t/.
kigaallivoq it slows down From {kəgait}V, 'is slow'. Note that this too is a t-stem, but here /t/ is not removed.
allivoq it becomes big(ger) From {aŋə}V, 'is big' with elision of /ə/ (old ortho. agdlivoĸ). The 'regular' form angilivoq without ə-elision is also possible.
millivoq it becomes small(er) From {mikə}V, 'is small' with elision of /ə/ (old ortho. migdlivoĸ). The 'regular' form mikilivoq without ə-elision is also possible.
allivara I have made it bigger From {aŋə}V with ə-elision. Here the affix is seemingly valency-increasing. However, this behaviour is not regular nowadays.
pukkilivoq it has become lower With preceding N{-kit}V. This lexicalised example is irregularly formed with deletion of /t/. See N{-kitli}V for the modern, regular combination.

Back