Examples
Meaning
Actor has gotten a better N
Notes
Also in an avalent sense 'there has come a better N'.
| Kalaallisut | Translation | Notes |
|---|---|---|
| isumagissivoq | he is in a better mood | I.e., his mood has gotten better |
| kamigissivoq | he has gotten better boots | |
| pujortaatigissivoq | he has gotten a better smoking pipe | |
| silagissivoq | the weather has improved | I.e. the weather has gotten better |
| aasarissivoq | it is midsummer | Literally 'it has become a better summer', presumably because midsummer is the best part of the summer. |
| isikkorissivoq | it looks better | I.e. it has gotten a better appearance, from isikkoq, isikku, 'appearance'. |
Back