Details
General
| Morphemic form: | N{-ŋa}V |
| New orthography: | -ngavoq |
| Old orthography: | -ngavoĸ |
| Sources: | [CWSL58], [CBBJRPIKJR97], [FAJN19] |
| Combinations: | View list |
| Left sandhi: | Truncative |
| Right sandhi: | Default/none |
| Inflection sandhi: | Default/none |
| Stem type: | Vowel stem |
| Diathesis: | Subjective |
| Valency: | Monovalent |
Description and behaviour
Form and usage:
The meaning of this affix is 'Actor resembles N', or 'Actor is N-like'.
Meanings and examples
Or 'Actor is N-like'.
- Anengavoq, she looks like Ane
[CBBJRPIKJR97]
- angutingavoq, he looks masculine
[CBBJRPIKJR97]
- inungavoq, it looks like a human
[CBBJRPIKJR97]
- kalaalingavoq, he resembles a Greenlander
[CBBJRPIKJR97]
- naajangavoq, it resembles a sea gull
[CWSL58]
- marrangavoq, it is clay-like
[CWSL58]
Presumably in the sense of 'resembles clay' by looks, rather than e.g. texture.
References
- [CWSL58] C.W. Schultz-Lorentzen (1958): Den Grønlandske Ordbog.
- [CBBJRPIKJR97] Christian Berthelsen, Birgitte Jakobsen, Robert Petersen, Inge Kleivan & Jørgen Rischel (1997): Oqaatsit.
- [FAJN19] Flemming A.J. Nielsen (2019): Vestgrønlandsk Grammatik.