Details
General
| Morphemic form: | {accək}N |
| New orthography: | assik, assinga |
| Old orthography: | ássik, ássinga |
| Sources: | [SK71], [CWSL58], [CWSL51], [Uwn], [Uwn] |
| Combinations: | View list |
| Right sandhi: | Default/none |
| Inflection sandhi: | Weakening |
| Stem type(s): | Strong k-stem |
Description and behaviour
Form and usage:
According to Kleinschmidt [SK71], the meaning of this stem is 'an image/imitation (of some original)'. This then gives rise to a few, more specific meanings: 'his image' (i.e. 'something that resembles him', also 'his double; someone who looks like him'), but also 'portrait', 'map', and 'model (of something)'.
Form and etymology:
According to the Comparative Eskimo Dictionary, the stem derives from a morpheme {atəði}, seemingly with loss of /ə/. Then
- /atəði/ ⇒ /atəci/ ⇒ /atci/,
and /tc/ is then assimilated to /cc/, which is non-standard (usually, /tc/ becomes 'ts'). Thus, to avoid ambiguity, I record the stem as /accək/ rather than /atcək/.
This stem declines with nasalation of /k/, according to [CWSL51], which is peculiar, since the final vowel is /i/, rather than /ə/. I have therefore decided to record this stem as /accək/, rather than /accik/.
Variant forms:
Today, some of the possessive forms have become lexicalised, but otherwise, this stem is regarded as archaic. Instead, the stem is often viewed (and declined) like a vowel-stem, i.e. {acci}N, rather than as a k-stem. Some speakers even regard this as a weak q-stem instead, and will therefore say asseq in singular. This form seems to have developed from the vowel-stem form; however, this form is not officially recognised in the Oqaatsit dictionary [CBBJRPIKJR97], which only lists the vowel-stem form. The form with a final weak /q/ is also not used for further derivation; only the present form, or the vowel-stem form are (e.g. assigaa, assigiipput), so I do not record the weak-q form as a separate form.
Inflection
Declension pattern:
| Stem type: | Strong k-stem |
| Declension type: | up-declined |
| Declension sandhi: | Weakening |
| Stem before consonant | Stem before vowel | Notable forms | |
|---|---|---|---|
| New orthography | assik | assing | assik, assingup, assingit, |
| Phonemic orthography | accək | accəŋ | accək, accəŋup, accəŋit, |
Meanings and examples
Where Possessor indicates the original.
With possessive endings.
- nunap assinga, map (of the land)
- silap assinga, globe
[SK71]
I.e. an imitation/image of the world.
References
- [SK71] Samuel Kleinschmidt (1871): Den grønlandske Ordbog.
- [CWSL58] C.W. Schultz-Lorentzen (1958): Den Grønlandske Ordbog.
- [CWSL51] C.W. Schultz-Lorentzen (1951): Det Vestgrønlandske Sprog.
- [Uwn] Unknown (Unknown): Unknown.
- [CBBJRPIKJR97] Christian Berthelsen, Birgitte Jakobsen, Robert Petersen, Inge Kleivan & Jørgen Rischel (1997): Oqaatsit.