Sentence analysis
| Line | |
|---|---|
| Text: | Qujanaq, inuulluarna. |
| Translation: | Thank you, farewell. |
| qujanaq | inuulluarna | ||
|---|---|---|---|
| {qujanaq} | {inuu}V | V{(l)luaq}V | V{IMP.2sg} |
thanks! (for something@ALL) |
Actor is living/is alive |
Vb well | |
| Line | |
|---|---|
| Text: | Qujanaq, inuulluarna. |
| Translation: | Thank you, farewell. |
| qujanaq | inuulluarna | ||
|---|---|---|---|
| {qujanaq} | {inuu}V | V{(l)luaq}V | V{IMP.2sg} |
thanks! (for something@ALL) |
Actor is living/is alive |
Vb well | |