Combinations containing N{kcaq}N

Morpheme New orthography Old orthography Meaning
{nərəðakcaq}N nerisassat nerissagssat food (to be eaten)
V{ðukcau}V +tussaavoq, +sussaavoq -tugssauvoĸ Subject is supposed to Vb
V{-ðakcau}V -tassaavoq, -sassaavoq, -gassaavoq -tagssauvoĸ Patient must/is to be Vb'ed (by someone=Agent)
V{ðukcaŋŋuq}V +tussanngorpoq, +sussanngorpoq -tugssángorpoĸ Subject is about to Vb
V{ŋŋitcuugakcau}V -nngitsuugassaanngilaq '-ngitsuugagssáungilaĸ' Actor=Patient cannot anything but be Vb'ed
N{kcairut(ə)}V -ssaaruppoq -gssairúpoĸ Actor=Patient lacks N
N{kcit}V -ssippaa, -ssiivoq -gssípâ Agent gives N to Patient
N{kcailiqə}V -ssaaleqivoq -gssaileĸivoĸ Actor lacks N
N{kcaisuq}V -ssaasorpoq -gssaisorpoĸ Actor fetches an N (that he is missing/lacking)
N{kcaqqik}V -ssaqqippoq -gssarĸigpoĸ Actor is suitable as N
N{kcijaq}N -ssiaq -gssiaĸ something intended for N
N{kcaisua}V -ssaasuavoq -gssaisuavoĸ Actor lacks N
N{kci}V -ssivoq -gssivoĸ it is typical for N to behave like that, Actor behaves just like N
N{kcamautə}N -ssamaat -gssamaut N in store
V{kcamaaq}V -ssamaarpoq -gssamârpoĸ Subject intends to Vb
V{kcau}V -ssaavoq -gssauvoĸ Actor=Patient is Vb'able