Details

General

Morphemic form: V{ŋŋuatciaq}V
New orthography: -nnguatsiarpoq
Old orthography: '-nguatsiarpoĸ
Sources: [13, 16, 19]
Combinations: View list
Constituents: V{ŋŋuaq}V + V{tciaq}V
Left sandhi: Default
Right sandhi: Default/none
Inflection sandhi: Default/none
Stem type: q-stem
Diathesis: None
Valency: Preserving, Preserving

Description and behaviour

Form and usage:

This affix is a combination of V{ŋŋuaq}V and V{tciaq}V; according to Kleinschmidt [13] actually denoting 'somewhat, a bit'. However, it is used in a different sense: 'seemingly', 'as far as one (the speaker) can see', or 'knows' etc.


Meanings and examples

I.e. 'as far as one (the speaker) can see' or 'knows' etc.

  • marluunnguatsiarput, they appear to be two (as far as I can see) [13]

    From marluk, 'two' and N{-u}V.

  • naammannguatsiarpoq, it seems to be sufficient/enough [13]

    From naammappoq, 'it is sufficient/enough'.

  • missiginnguatsiarpaa, it seems to be approximately that [13]

    From missigaa, 'it is approximately that'.

  • pitsaannguatsiarpoq, it appears to be good [16]

    From pitsak, 'good', and N{-u}V.

  • oqarfiginnguatsiarpara, I spoke to him a bit [16]

    From oqarfigaa, 'he speaks to him'. Note: this appears to be the straightforward meaning 'a bit', rather than 'seemingly'. Maybe because the Subject is 'I'.