Examples

Meaning

in order to Vb

Notes

When used with positive contemporative endings {(l)lu}. The person who does something in order to Vb will be the object of the sentence.

Kalaallisut Translation Notes
taama oqarpoq naalaqqulluni thus he spoke in order to be obeyed Note: 4.sg ending, because the person to be obeyed is the same as the subject of the main clause.
nassarpakka ilissinnut takoqqullugit I brought them (in order) for you to see them

Back