Examples

Meaning

'it is Vb'able'

Notes

On monovalent stems

Kalaallisut Translation Notes
qiianarpoq it is cold From qiiavoq, 'he is cold', so literally 'it is such as to be(come) cold'.
qasunarpoq it is tiresome From qasuvoq, 'he is tired'
sila illuliornarpoq the weather is suitable for building houses From illuliorpoq, 'he builds (a) house', so literally 'the weather is such as to be house-building (in)'.
sinilluarnarpoq it is such as to sleep well (here) From sinilluarpoq, 'he sleeps well'

Back