Examples

Meaning

Agent serves Patient N

Notes

Or 'offers', 'gives out' etc. When used intransitively, the Patient is just dropped.

Kalaallisut Translation Notes
immiallerpoq he is serving beer
kaffillerpoq he is hosting a 'kaffemik' 'Kaffemik' is a tradition in Greenlandic culture. The meaning is literally 'he is serving coffee'.
mattallerpoq he is serving mattak
neqillerpoq he is serving meat
sukkulaatillerpoq he is giving out chocolate

Back