Examples

Meaning

quality of Vb'ing

Notes

Corresponding also to a host of suffixes in English such as -ness, -ance etc.

Kalaallisut Translation Notes
nalussuseq ignorance From {nalu}V, 'Agent knows not Patient'. Note that this stem is agentive (non-patient preserving), so when used intransitively, it means 'Actor does not know' or Actor is ignorant', which is adjectival. Hence it can be used with this affix.
asannissuseq love From the HTR-stem of {asa}V, 'Agent' loves Patient`'.
ilisimassuseq knowledge
kinaassuseq identity Literally: 'way/manner of being who'

Back