Examples

Meaning

was (actually) Vb'ing (but/however ...)

Kalaallisut Translation Notes
suligaluarpunga (kisianni akornguserneqartuarpunga) I was (actually) working (however, I was interrupted all the time)
pisiniarumagaluarpunga I would have liked to shop (but something prevents me from doing it).

Back