Details
General
| Morphemic form: | {pujuqðuliiraq}N |
| New orthography: | pujortuleeraq, pujortuleeqqat |
| Old orthography: | pujortulêraĸ, pujortulêrĸat |
| Sources: | [JP67], [CWSL58], [CBBJRPIKJR97] |
| Combinations: | View list |
| Constituents: | {pujuq}V + V{ðuq}N + N{-lək}N + N{-Vraq}N |
| Right sandhi: | Default/none |
| Inflection sandhi: | Weak stem, Geminating, p-declined, r⇒qq |
| Stem type: | q-stem |
Description and behaviour
Form and usage:
The meaning of this stem is 'motorboat'. It first appears in the dictionary of Schultz-Lorentzen [CWSL58], but not in older dictionaries.
The stem is constructed from {pujuq}V + V{ðuq}N + N{-lək}N + N{-Vraq}N, so the literal meaning is 'a small one that it is equipped with something that smokes', i.e. referring to the engine (in contrast to the kayaks and umiaqs that Greenlanders previously used, i.e. manually rowed boats).
Note that the /V/ in N{-Vraq}N represents a lengthening of the vowel sound in the preceding stem. Thus, even though the vowel phoneme in N{-lək}N actually is /ə/, it takes the sound [i], and it is therefore this sound that is lengthened. Thus, we write the lengthened vowel as /ii/ in the morphemic form of the present stem, because /əə/ would yield the wrong result according to the sound rules today.
Inflection sandhi:
Inflection sandhi is inherited from the right-most component, N{-Vraq}N. See this for details.
Meanings and examples
Search the corpus for further examples.
Tags
References
- [JP67] Jonathan Petersen (1967): Ordbogêraĸ.
- [CWSL58] C.W. Schultz-Lorentzen (1958): Den Grønlandske Ordbog.
- [CBBJRPIKJR97] Christian Berthelsen, Birgitte Jakobsen, Robert Petersen, Inge Kleivan & Jørgen Rischel (1997): Oqaatsit.