Details
General
| Morphemic form: | {suŋiut}V |
| New orthography: | sungiuppaa, sungiussivoq |
| Old orthography: | sungiúpâ, sungiússivoĸ |
| Sources: | [SK71], [JP67], [CBBJRPIKJR97] |
| Combinations: | View list |
| Constituents: | {suŋiq}V + V{-(cc)ut(ə)}V |
| Right sandhi: | Default/none |
| Inflection sandhi: | Default/none |
| Stem type: | t-stem |
Description and behaviour
Form and usage:
Considering its constituents, the literal meaning of this composite stem is: 'Agent is accustomed with Patient'.
However, according to Kleinschmidt [SK71], the actual meaning is rather that of getting used to something, i.e. 'Agent becomes/has become accustomed to Patient', or 'Agent has become used to Patient'.
There is an HTR-form, which according to Oqaatsit [CBBJRPIKJR97] has the meaning 'Actor familiarises himself with Patient@INS'.
Kleinschmidt [SK71] also mentions that the HTR-form, especially if used about animals, means 'Actor has become used to humans'.
Form
This stem is historically a combination of {suŋiq}V and V{-(cc)ut(ə)}V. However, derived forms such as sungiutauvoĸ, given in Schultz-Lorentzen [CWSL58] indicate that it behaves like an ordinary t-stem. The word appears to be derived from- {suŋiut}V + V{-ðaq}N + N{-u}V + V{IND.3sg} ⇒ /suŋiutauvuq/,
which is the regular form of the passive participle on t-stems, but not t(ə)-stems.
As another example, consider the lexicalised word sungiusarpaa, cf. {suŋiusaq}V, derived from the present stem with the affix V{saq}V, which is t-truncative. If the present stem were a t(ə)-stem, we would expect it to join onto a vowel yielding
- /-t(ə)saq/ ⇒ /-təsaq/ ⇒ /-tisaq/ ⇒ *sungiutisarpaa.
Instead, we find that the combination yields sungiusarpaa, with deletion of the stem-final /t/.
In fact, none of the dictionaries contain any derived words, that are indicative of t(ə)-stem behaviour. Thus, we record the form here as a true t-stem.
Right sandhi:
Despite being derived from V{-(cc)ut(ə)}V, this stem does not appear to behave as a t(ə)-stem. Instead, it seems to behave as an ordinary t-stem, so we do not record any right-sandhi phenomena.
Inflection sandhi:
Inflection sandhi is inherited from the right-most component, V{-(cc)ut(ə)}V. See this for details.
Notable forms:
-
HTR:
{suŋiut}V + V{ði}V ⇒ /suŋiucci/
The HTR-form is given in Kleinschmidt [SK71], Schultz-Lorentzen [CWSL58], and Ordbogeeraq [JP67]. It is irregularly formed for a t-stem, but regularly formed for a t(ə)-stem. Thus, it seems to be a last remnant of the fact that this stem once was a t(ə)-stem.
-
Passive participle:
{suŋiut}V + V{-ðaq}N ⇒ /suŋiutaq/
The passive participle is indicated by the lexicalised form sungiutauvoĸ, given in Schultz-Lorentzen [CWSL58]. It is regularly formed for a t-stem.
Meanings and examples
Especially also with HTR in the sense of: an animal becomes accustomed to humans.
Tags: Uncategorised
- terianniaatiga sungiussivoq, now, my fox has become used (to me)
[SK71]
No part of the sentence above refers to 'me', but this is the translation given by Kleinschmidt [SK71]. The intransitive usage of {suŋiut}V, with a HTR-morpheme, has this implication about getting used to humans or its human owner.
- naajaat sungiussilertullaaraat, seagull chicks quickly become used/accustomed (to humans)
[SK71]
The verb is from {suŋiut}V + V{ði}V + V{-ləqtuq}V + V{llaarə}V + V{IND.3pl}.
Tags: Uncategorised
- ippigigaluarakku sungiuppara, even though I was troubled by it, I am (now) accustomed to it
[SK71]
From {ikvigə}V, '
Agentis troubled byPatient'
Search the corpus for further examples.
Tags
References
- [SK71] Samuel Kleinschmidt (1871): Den grønlandske Ordbog.
- [JP67] Jonathan Petersen (1967): Ordbogêraĸ.
- [CBBJRPIKJR97] Christian Berthelsen, Birgitte Jakobsen, Robert Petersen, Inge Kleivan & Jørgen Rischel (1997): Oqaatsit.
- [CWSL58] C.W. Schultz-Lorentzen (1958): Den Grønlandske Ordbog.