Details
General
| Morphemic form: | N{qquqtu}V |
| New orthography: | -qqortuvoq, -qqortooq |
| Old orthography: | -rĸortuvoĸ, -rĸortôĸ |
| Sources: | [9, 12, 11, 14, 8] |
| Combinations: | Click here |
| Constituents: | ?, N{tu}V, |
| Left sandhi: | Default,
|
| Right sandhi: | /uq/ participle,
|
| Inflection sandhi: | Default/none,
|
| Stem type: | Vowel stem |
| Diathesis: | Subjective |
| Valency: |
Monovalent,
|
Description and behaviour
Form and usage:
Kleinschmidt [9] translates this affix as: 'has gotten an N of greater size'. It is composed of an unknown morpheme {qquq} and then N{tu}V, 'has a big N', so the meaning of this unknown morpheme must somehow be contributing this meaning of 'has gotten a more'. One possible explanation for this morpheme, is that the present affix actually is derived from a variant of V{nəqtu}V, where V{nəq}N has been reduced to a geminating consonant, i.e. V{'-qtu}V, similar to V{'-rik}V. If this (hypothetical) variant were combined with N{-ruq}V, in the sense of 'develops into N', we would get
- N{-ruq}V{'-qtu}V ⇒ /rruqtu/
where /rr/ may be strengthened to [qq], thus giving the present form.
This suggested combination fits reasonably well with the meaning given by Kleinschmidt. Unfortunately for this hypothesis, the form V{'-qtu}V is not documented on its own anywhere. Thus, this should only be viewed as an hypothesis, and we shall here record the initial morpheme {qquq} as unknown.
In later dictionaries [11, 14], the present affix is translated synonymously with N{tu}V, i.e. just 'Actor has a big N', and it seems that they can be used interchangeably.
Note also that this affix, like N{tu}V, takes the /uq/-participle form, i.e. -qqortooq.
If combined with N{-u}V to express 'is one with a big N', the extra /u/ also drops, so we get -qqortuu-, cf. N{tuu}V.
Right sandhi:
Right sandhi is inherited from the right-most component, N{tu}V. See this for details.
Meanings and examples
This is the newer meaning described in Schultz-Lorentzen and Oqaatsit [11, 14].
- imaqqortuvoq, it is spacious; it has great volume; it can contain much
[11]
From imaq, 'contents'. From this also imaqqortooq, 'something with great volume' with the participle.
- ineqqortuvoq, it has large room
[11]
E.g. of a house, from ini, 'room'.
- sakkoqqortuvoq, he has big weapons
[11]
From sakku, 'weapon'.
- illoqqortuut, people with a large house
[11]
From illu, 'house' and the participle form in plural. Consider also the East Greenlandic town Illoqqortoormiut, 'those who live in big houses; the big house dwellers', with N{miuq}N.
- naaqqortooq, one with a big belly
[11]
From naaq, 'belly'.