Details
General
| Morphemic form: | {əli}V |
| New orthography: | ilivaa, ilisivoq, ilivoq |
| Old orthography: | ilivâ, ilissivoĸ, ilivoĸ |
| Sources: | [MFSJLK10], [SK71], [CWSL58], [JP67], [CBBJRPIKJR97] |
| Combinations: | View list |
| Right sandhi: | Default/none |
| Inflection sandhi: | Default/none |
| Stem type: | Vowel stem |
Description and behaviour
Form and usage:
According to Kleinschmidt [SK71], this stem has four different meanings. Some of them are transitive, and others are intransitive, and some are actually given separate entries, even though according to the Comparative Eskimo Dictionary [MFSJLK10], they are all from the same stem. The meanings fall into two groups.
The first group
For two of the meanings, the stem is always used in conjunction with {qanuq} (how), {ima} (thus), {suuqlu} (like), or a modifier noun in the equative case (as), or with one of the adverbial modifiers ajortumik (badly) or ajunngitsumik (well). These are:Agentprogresses withPatient;Agent=Actorprogresses (in time)Agentacts/behaves withPatient;Agent=Actoracts/behaves (how, thus, like)
It is especially often used in the contemporative mood as a modifier of another verb. Note also that with {ima}, the particle may be contracted with the stem, such that the [a] actually assimilates the /ə/, i.e. it may be written imaali- or, with {ta(ð)}*, taamali-.
The second group
For the other two meanings, the stem is used as an ordinary, divalent verbal stem. However, the meanings seem entirely unrelated to the previous. These meanings are:Agentputs/setsPatientaway (toN@ALL)AgentburiesPatient
With these two meanings, the stem must be used with a HTR-morpheme to give it intransitive form.
Notable forms:
-
HTR:
{əli}V + V{ði}V ⇒ /əlici/
The HTR-stem is documented in Kleinschmidt [SK71]. It is only used with the meanings 'to put/set away' and 'to bury'.
Inflection
Inflection pattern:
| Stem type: | Vowel stem |
| Inflection sandhi: | Default/none |
Meanings and examples
Tags: Uncategorised
- qanoq ilimmat tikippisi?, you arrived when (the day) had progressed how?
[SK71]
I.e., what time of the day did you arrive?
- amissat qanoq ilippat?, how have the seal skins progressed?
[SK71]
I.e. progressed in their soaking or some other process preparing them for use.
- tamakkua taamaalisut kingornatigut, after these thus progressed (items, points, cases etc.)
[CWSL58]
This is a contraction, i.e. taama ilisut, with the participial 3pl ending. The participial mood seems to express time here.
Tags: Uncategorised
- qanoq ilillutit qaqivit?, how did you come up?
[SK71]
Literally: '(by) acting how/in what manner did you come up/ascend' e.g. to the top of a mountain. This is like asking: 'how did you get up there?'.
- imaalillugu sanassavat, you shall make it in this way
[SK71]
This is a contraction, i.e. ima ilillugu, 'doing thus with it'.
- utoqqartut ilivoq, he behaves like an old person
[SK71]
- siullersut ilillugu toquppaa, he killed him, behaving with him like (with) the first
[SK71]
I.e. 'he killed him like the first one', so in other words: 'he killed his second victim in the same manner as he killed his first victim'.
Tags: Uncategorised
- nalunaaqqutaq pingasunngorpat ilisissapput, the funeral will be at 3 o'clock
[SK71]
I.e. 'they will bury (someone) at 3 o'clock'. Here, the stem is used with a HTR morpheme.
Search the corpus for further examples.
Tags
References
- [MFSJLK10] Michael Fortescue, Steven Jacobson, Lawrence Kaplan (2010): Comparative Eskimo Dictionary (2ED).
- [SK71] Samuel Kleinschmidt (1871): Den grønlandske Ordbog.
- [CWSL58] C.W. Schultz-Lorentzen (1958): Den Grønlandske Ordbog.
- [JP67] Jonathan Petersen (1967): Ordbogêraĸ.
- [CBBJRPIKJR97] Christian Berthelsen, Birgitte Jakobsen, Robert Petersen, Inge Kleivan & Jørgen Rischel (1997): Oqaatsit.