Details
General
| Morphemic form: | {tauva} |
| New orthography: | taava |
| Old orthography: | tauva |
| Sources: | [SK71], [CWSL58], [JP67], [CBBJRPIKJR97] |
| Combinations: | View list |
| Constituents: | {ta(ð)}* + {uv}D + D{a} |
Description and behaviour
Form and usage:
This particle is the anaphoric, exclamatory form of the demonstrative stem {uv}D, where the addition of the anaphoric prefix {ta(ð)}* has suppressed the gemination of /v/, that D{a}. The literal meaning is therefore something like 'this here (aforementioned)'. However, it is always used in a rather different sense: 'then' or 'so' or 'thereafter' etc.
Meanings and examples
- ajorata apuukkutta taava, when we have safely arrived (at the place) then (...)
[SK71]
- taava takussaarpara, then (suddenly) I do not see him anymore
[SK71]
- taavaaku nunguttut, now there are (suddenly) no more of them
[SK71]
Here with the plural form of the enclitic *{una}, 'they are ...'.
Search the corpus for further examples.
Tags
References
- [SK71] Samuel Kleinschmidt (1871): Den grønlandske Ordbog.
- [CWSL58] C.W. Schultz-Lorentzen (1958): Den Grønlandske Ordbog.
- [JP67] Jonathan Petersen (1967): Ordbogêraĸ.
- [CBBJRPIKJR97] Christian Berthelsen, Birgitte Jakobsen, Robert Petersen, Inge Kleivan & Jørgen Rischel (1997): Oqaatsit.