Details
General
| Morphemic form: | N{-t}V |
| New orthography: | -ppoq, +poq |
| Old orthography: | '-poĸ |
| Sources: | [MFSJLK10], [SK71, under .poĸ, '-poĸ, and .niarpoĸ], [CWSL58], [FAJN19] |
| Combinations: | View list |
| Left sandhi: | Truncative |
| Right sandhi: | Default/none |
| Inflection sandhi: | Default/none |
| Stem type: | t-stem |
Description and behaviour
Form and usage:
This affix, which consists of a single epenthetic consonant, is used to denote 'catch N' or 'kill N', with N typically denoting an animal traditionally hunted in Greenland. It is a non-productive, or only marginally productive, affix, but it is found in a number of lexicalised constructions. In particular, it is commonly used in combination with V{niaq}V in the sense of 'hunt for N', and V{niaq}N, denoting 'a hunter of N'.
Note the affix N{'-k}V, which apparently has the same meaning as the present affix. According to the Comparative Eskimo Dictionary [MFSJLK10], the two are historically unrelated. However, in the new orthography they are become indistinguishable, and even in the Old Orthography dictionaries such as Kleinschmidt [SK71], they are listed under the same heading. However, they can be distinguished, since the present affix is indicated by an apostrophe (e.g. puissípoĸ, tugtúpoĸ, agpápoĸ); whereas N{'-k}V is indicated by a 'g' or 'ng' (e.g. nánugpoĸ, arfagpoĸ, teriangniaĸ). The entry for N{'-k}V discusses this entanglement at length.
Kleinschmidt [SK71] and Nielsen [FAJN19] note that this affix, despite being monovalent, occasionally may be used with the passive participle V{-ðaq}N, e.g. tuttutaq, 'a caught caribou' from tuttuppoq, even though the present affix is monovalent and therefore does not have a Patient role.
However, it seems that the incorporated noun N here is logically viewed as the Patient of the action.
This form is often possessed to denote 'Possessor's caught N', i.e. 'the N caught by Possessor', e.g. tuttutaa, 'the caribou he caught'.
See Passive incorporation for a list of affixes that behave similarly.
Left sandhi:
We record the affix as truncative here, but this is tentative. The affix appears to only be used on vowel stems. On other stem types, N{'-k}V seems to be preferred.
Notable forms:
-
Passive participle:
N{-t}V + V{-ðaq}N ⇒ /-taq/
The construction follows the usual left-sandhi rules for V{-ðaq}N, i.e. the /t/ is deleted and /ð/ takes the sound /t/.
Inflection
Inflection pattern:
| Stem type: | t-stem |
| Inflection sandhi: | Default/none |
Meanings and examples
With noun stems for animals typically hunted in Greenland
- tuttuppoq, tugtúpoĸ, he killed a caribou
[CWSL58]
From tuttu, 'caribou'.
- puisippoq, puissípoĸ, he caught a seal
[CWSL58]
From puisi, 'seal'.
- appappoq, agpápoĸ, he caught a murre
[SK71, under .poĸ, '-poĸ]
From appa, 'murre'.
Search the corpus for further examples.
Tags
- Stem categorisation / Non-productive morpheme
- Grammatical features / Passive incorporation
- Semantic categorisation / Verbalisers (Vbr) / Acquiring N
References
- [MFSJLK10] Michael Fortescue, Steven Jacobson, Lawrence Kaplan (2010): Comparative Eskimo Dictionary (2ED).
- [SK71] Samuel Kleinschmidt (1871): Den grønlandske Ordbog.
- [CWSL58] C.W. Schultz-Lorentzen (1958): Den Grønlandske Ordbog.
- [FAJN19] Flemming A.J. Nielsen (2019): Vestgrønlandsk Grammatik.