Combinations with V{-iq}V

Morpheme New Orthography Old Orthography English
V{-guknaiq}V -gunnaarpoq -gungnaerpoĸ

Subject no longer Vb

V{-juiq}V -juerpoq, -suerpoq -juerpoĸ, -suerpoĸ

Subject never Vb

V{ðarijaqairut(ə)}V +tariaqaaruppoq, +sariaqaaruppoq -tariaĸaerúpoĸ, -ssariaĸaerúpoĸ

Subject no longer needs to Vb

V{lqammiiq}V -qqammeerpoq -rĸámêrpoĸ

Subject Vb'ed long ago

V{naviiq}V +naveerpoq -navêrpoĸ

Subject can no longer/nevermore Vb, absolutely do not Vb!, there is no longer a danger that Subject may/will Vb

V{naviiqsaaq}V +naveersaarpoq -navêrsârpoĸ

Subject strives not to Vb; Subject tries hard not to Vb

V{naviiqsaq}V +naveersarpaa -navêrsarpâ

Agent strives to prevent Patient from Vb'ing

V{naviiqsət}V +naveersippaa -navêrsípâ

Agent does not let there be a danger that Patient may Vb

V{ssaiq}V -ssaarpoq '-saerpoĸ

Subject no longer Vb

V{yuknaiq}V -junnaarpoq, -kkunnaarpoq, -runnaarpoq, -unnaarpoq -ungnaerpoĸ, -jungnaerpoq

Subject no longer Vb