Morphemes with tag "Relation shifters"

Morpheme New Orthography Old Orthography Meaning
V{-(c)i}V +sivaa -ivâ, -sivâ, -ssivâ, -livâ

Patient (unfortunately/accidentally) Vb'ed for Agent

V{ccut(ə)}V -ssuppaa, -ssussivoq '-ssúpâ, '-ssússivoĸ

Agent Vb to/with/for Patient

V{(k)liq}V +lerpoq, -llerpoq -dlerpoĸ, -gdlerpoĸ

Agent Vb (something)

V{tət}V +tippaa, -tippaa, -tsippaa, +sippaa, -sippaa, +titsivoq, -titsivoq, -tsitsivoq, +tippoq, -tippoq, -tsippoq, +sippoq, -sippoq, +tillugu, -tillugu, -tsillugu, +sillugu, -sillugu, +tinnagu, -tinnagu, -tsinnagu, +sinnagu, -sinnagu -típâ, -sípâ

Agent lets/causes Patient to Vb, Patient is (being) Vb'ed, while Patient Vb'ed, before Patient Vb'ed, Agent thinks that Patient Vb

V{'-t(ə)}V -ppaa, -ssivoq '-pâ, '-ssivoĸ

Agent Vb to/with/for Patient

V{naq}V +narpoq -narpoĸ

'it=Patient is (such as to be) Vb'able'

V{nnək}V -nnippoq -ngnigpoĸ

Agent Vb (something)

V{nait}V +naappoq, +naak! -náipoĸ

it=Patient is un-Vb'able, how un-Vb'able it is!

V{-(cc)ut(ə)}V -uppaa, -appaa, -ssuppaa, -ussivoq, -assivoq, -ssussivoq, -upput, -apput -úpâ, -ússivoĸ

Agent Vb for Patient, Agent Vb with Patient, Agent Vb the Object, Agents Vb each other (together, in a group)

V{-uccuq}V -ussorpai, -assorpai, -ussuivoq, -assuivoq -ússorpai, -ússuivoĸ

Agent Vb Patients piece by piece

V{yuminaq}V -juminarpoq, -kkuminarpoq, -ruminarpoq, -uminarpoq -uminarpoĸ, -juminarpoĸ

it is easy/good to Vb

V{ði}V +sivoq, -tsivoq, +ivoq, -ivoq -sivoĸ, -ssivoĸ, -tsivoĸ, -ivoĸ

Agent Vb (something)

V{kcau}V -ssaavoq -gssauvoĸ

Actor=Patient is Vb'able

V{ccutəgə}V -ssutigaa, -ssutiginnippoq '-ssutigâ

Agent Vb because of Patient

V{-qatəgiik}V -qatigiipput -ĸatigîgput

Subjects Vb together, Agents Vb each other

V{-qatəgə}V -qatigaa, -qatiginnippoq -ĸatigâ

Agent Vb together with Patient

V{-qatəu}V -qataavoq -ĸatauvoĸ

Actor participates in Vb'ing

V{ŋŋitcuugakcau}V -nngitsuugassaanngilaq '-ngitsuugagssáungilaĸ'

Actor=Patient cannot anything but be Vb'ed

V{'-vigə}V -vigaa, -viginnippoq -vigâ

Agent Vb to/for/with respect to Patient

V{'-təgə}V -tigaa, -tiginnippoq '-tigâ, '-tigingnigpoĸ

Agent Vb with/because of Patient

V{nəqaq}V +neqarpoq -neĸarpoĸ

Patient is/gets Vb'ed

V{niutəgə}V +niutigaa, +niutiginnippoq -niutigâ

Patient is Agent's cause/reason for Vb'ing

V{-(cc)utəgə}V -utigaa, -atigaa, -ssutigaa, -utiginnippoq, -atiginnippoq, -ssutiginnippoq -utigâ

Agent Vb with/because of Patient

V{(v)vigə}V +(f)figaa, +(f)figinnippoq -vfigâ, -figâ

Agent Vb to/for/with respect to Patient, Agent Vb at/on Patient

V{yuminait}V -juminaappoq, -kkuminaappoq, -ruminaappoq, -uminaappoq -umináipoĸ, -jumináipoĸ

it=Patient is difficult to Vb

V{-ðau}V -taavoq, -saavoq, -gaavoq -tauvoĸ, -sauvoĸ, -ssauvoĸ, -gauvoĸ

Patient is/was Vb'ed

V{-ðakcau}V -tassaavoq, -sassaavoq, -gassaavoq -tagssauvoĸ

Patient must/is to be Vb'ed (by someone=Agent)

V{ðarijairut(ə)}V +tariaaruppoq, +sariaaruppoq -tariaerúpoĸ, -ssariaerúpoĸ

it=Patient no longer needs to be Vb'ed