Morphemes with tag stem/nonproductive
Morpheme | New Orthography | Old Orthography | English |
---|---|---|---|
V{-(c)i}V | +sivaa | -ivâ, -sivâ, -ssivâ, -livâ |
|
N{-aq}N | -aq, -gaq, -raq | -aĸ | thing resembling N, young of N |
V{-aq}V | -arpoq | -arpoĸ | repeated/prolonged activity |
V{-ataaq}V | -ataarpoq | -atârpoĸ |
|
V{-gaq}V | -garpoq | -garpoĸ |
|
N{-gasaaq}V | -gasaarpoq, -rasaarpoq | -gasârpoĸ, -rasârpoĸ | see how many N there are! |
*{-gu} | -gu, -ru | -go, -ro | time in the future |
N{-ijak}V | -iappoq, -giappoq, -riappoq | -iagpoĸ, -giagpoĸ, -riagpoĸ |
|
N{-ijak}N | -iak, -giak, -riak | -iak, -giak, -riak | a collection of N |
N{-ilaq}N | -ilaq | -ilaĸ | something that is without N |
N{-iliqə}V | -ileqivoq, -aleqivoq, -vileqivoq | -ileĸivoĸ |
|
V{-iqsaq}V | -ersarpaa, -ersarpoq | -ersarpâ, -ersarpoĸ |
|
V{-juiq}V | -juerpoq, -suerpoq | -juerpoĸ, -suerpoĸ |
|
V{-kanniq}V | -kannerpoq | -kánerpoĸ |
|
N{-kanniq}N | -kanneq | -káneĸ | almost/more or less on N |
V{-kaq}V | -karpoq | -karpoĸ |
|
N{-li}V | -livoq, -sivoq | -livoĸ, -ivoĸ |
|
N{-ŋaaq}N | -ngaaq | -ngâĸ | considerable |
V{-ŋajak}N | -ngajak | -ngajak | something that is almost Vb |
N{-ŋajak}N | -ngajak | -ngajak | almost N |
N{-qutaq}N | -qutaq, -qqutaq | -ĸutaĸ, -rĸutaĸ | something with the attributes of N |
V{-raq}V | -rarput | -rarpoĸ, -rarput |
|
V{-rijaq}N | -riaq, -rissat | -iaĸ | place/thing where one must Vb |
V{-rijaqaq}V | -riaqarpoq | -iaĸarpoĸ | must be Vb'ed |
N{-ruaq}N | -guaq, -ruaq | -guaĸ, -ruaĸ | extension of N |
N{-ruq}V | -rorpaa, -ruivoq, -rorpoq | -rorpâ, -rorpoĸ |
|
V{-t}V | -ppaa, -tsivoq | '-pâ, -tsivoĸ |
|
V{-uq}V | -orpoq | -orpoĸ | repeated/prolonged activity |
N{-Vraq}N | -eraq, -oraq | -eraĸ, -oraĸ | small N |
V{'-q}V | -rpoq | -rpoĸ |
|
V{'-tə}N | -t | -t | tool/means for Vb'ing |
N{(l)liq}N | +leq, -lleq, -rleq | -leĸ, -dleĸ | one most in the N direction |
V{(q)carə}V | +saraaq, -rsaraaq, +saraa, -rsaraa | -ssaraoĸ, -ssarâ |
|
V{(q)cuq}V | +sorpoq, -rsorpoq | -rssorpoĸ | repeated action |
N{(q)cuq}V | +sorpoq, -rsorpoq | -rssorpoĸ |
|
V{(q)qutə}N | +qut, -qqut | -ĸut, -rĸut | means/reason to Vb |
N{(q)vaaq}N | +paaq, -rpaaq | -pâĸ | the (very) most N |
N{(q)vaq}V | +parpoq, -rparpoq | -parpoĸ, -varpoĸ, -arpoĸ |
|
V{(t)tait}V | -ttaappoq | -gtáipoĸ |
|
V{(t)taq}V | -ttarpoq | -gtarpoĸ |
|
N{caq}N | +saq | -ssaĸ | |
V{ðarə}V | +taraaq, +saraaq | -araoĸ, -taraoĸ, -araissoĸ, -arailuni, -aringat, -áingilaĸ | habitually/repeatedly Vb |
V{ðarijairut(ə)}V | +tariaaruppoq, +sariaaruppoq | -tariaerúpoĸ, -ssariaerúpoĸ |
|
V{ðarijaqairut(ə)}V | +tariaqaaruppoq, +sariaqaaruppoq | -tariaĸaerúpoĸ, -ssariaĸaerúpoĸ |
|
V{galuktuaq}V | +galuttuarpoq, -kkaluttuarpoq, -raluttuarpoq | -alugtuarpoĸ, -alugtuaĸ | be careful! there is a danger that |
V{kcau}V | -ssaavoq | -gssauvoĸ |
|
V{li}V | +livoq | -dlivoĸ, -livoĸ |
|
V{si}V | +sivoq | -sivoĸ |
|
V{tuq}V | +torpoq | -torpoĸ | repeated action |